Genevieve Ford is a writer, daughter, mom, and full-time realist who knows firsthand what it’s like to be caught between aging parents and not-quite-independent